The journals would not vanish if the publisher went bankrupt. Their back issues would become accessible through Portico (http://www.portico.org/digital-preservation/), which exists precisely for that purpose.

The endgame is ensuring that everyone has access to scientific research. Whether or not the publishers continue to be in business is not relevant, as long as we are able to wrest away the literature which they are holding hostage.