>Profound and true ideas can always be put in simple language.
Sure, you can reduce the passage above to "Chess is a game of specific, regimented roles, whereas Go is characterized an emergent, contingent understanding of purpose" — but you lose a lot of information compressing it like that, in the same way you lose a lot of information when you tell kids that black holes work like a bowling bowl on a trampoline. Sure, neither are incorrect at a phenomenological level, but it's such a reductive understanding that you can't accurately reason about it without reintroducing the "complicated words and sentences".
Sure, you can reduce the passage above to "Chess is a game of specific, regimented roles, whereas Go is characterized an emergent, contingent understanding of purpose" — but you lose a lot of information compressing it like that, in the same way you lose a lot of information when you tell kids that black holes work like a bowling bowl on a trampoline. Sure, neither are incorrect at a phenomenological level, but it's such a reductive understanding that you can't accurately reason about it without reintroducing the "complicated words and sentences".