Theres a definite difference between a framework description and a buzzword over loaded blurb, placement in the ad for example can change the tone of the whole message.

So starting with "we are an HTML 5 AJAX shop..." I would roll my eyes, where as compared to "Our stack makes heavy use of REST methodologies..." I would mull the description.

I guess its a level of understanding that goes into the use of the terms.