Did you overlook my second to last sentence?

... "BUT if the test isn't passed that person would qualify for employment (lit paid) as a student, where attendance in class and academic progress would be part of the pay."