It applies to human-to-human communication too. If a politician sends an ambiguous tweet, he or she will be blamed if the message is misunderstood. A marketing campaign can be accused of being racist even if the creators didn't intend it to be. If a worker doesn't understand a managers work orders, it is the managers fault -- not the workers, same thing with a student not understanding a professors lecture and so on.