>we are still years if not decades away from being able to circumvent spinal lesions in humans.

On the other hand it's quite possible that if you implanted the same equipment into humans right now that it could work with a bit of tweaking. It's kind of hard to say till someone tries it.