That the latter is an issue does not make the former not an issue. The actions of Livecoding.tv here are reprehensible; if they didn't plan to remove the account—be the reason lack of technical capability or legal obligation—why tell the user otherwise? This is a marked display of carelessness.